Peruu laavasisalik, Microlophus peruvianus

Peruu laavasisalik elutseb umbes 2000 km pikkusel Vaikse ookeani ranniku lõigul edela-Ecuadorist edela-Peruuni. Ta elupaikadeks on rannikualad, kus leidub kõrbelist taimestikku, liivarandu, soolakoorikuga randu, liivaluiteid ja kaljuseid piirkondi. Need sisalikud on päevase eluviisiga – toitu otsitakse ja päikese käes vedeletakse kõige päikesepaistelisematel tundidel, kusjuures oma aktiivsust kohandatakse vastavalt ilmastikutingimustele. Toidu puhul ei ole laavasisalikud ülemäära valivad - sobivad lülijalgsed, taimed ning isegi teised sisalikud, vahel esineb ka kannibalismi. Foto on tehtud La Chocolateras – punktis, kus Ecuadori maismaa ulatub kõige kaugemale Vaiksesse ookeani.

The Peruvian Lava-Lizard is found along a ~2000 km stretch of the Pacific coastline from southwestern Ecuador to southwestern Peru. It inhabits coastal areas with xeric vegetation, including sandy beaches, salt crust beaches, sand dunes and rocky areas. These lizards are diurnal, foraging and basking during the sunniest hours, and adjusting their activity levels based on weather conditions. They have a generalist diet that includes arthropods, plant material, and even other lizards, sometimes engaging in cannibalism. The photo was taken in La Chocolatera - the point of land that sticks furthest out into the Pacific Ocean from Ecuador.

Musttihane, Periparus ater

Musttihane talvises metsas. Harjumaa.

Coal tit in a winter forest. Harjumaa, Estonia.

Puna-turteltuvi, Streptopelia tranquebarica humilis

Puna-turteltuvi portree. Taitungi parkmetsa kaitseala, Taiwan.

Portrait of a Red Collared-dove. Taitung Forest Park, Taiwan.

Hiina laiknokk-part, Anas zonorhyncha

Hiina laiknokk-part Umi no Nakamichi mereäärse pargi järvekesel, Fukuokas, Jaapanis.

Chinese Spot-billed Duck on a lake in Umi no Nakamichi Seaside Park, Fukuoka, Japan.

Suur-Kirjurähn, Dendrocopos major

Snäkiaeg.

Harjumaa.

Snack time. 

Harjumaa, Estonia.

Kaikoura rannik, Kaikoura coast

Kaljune Kaikoura poolsaare rannik, taamal Uus-Meremaa Lõunasaar.

The rocky Kaikoura coast with New Zealand's South Island in the background.

Harak-kivitäks, Oenanthe albonigra

Eesti 107! Palju õnne sünnipäevaks! Rahvuslikes toonides pilt harak-kivitäksist sai tehtud Omaani kõrgeima mäe Jebel Shamsi lähistel, ligikaudu 2500 meetri kõrgusel merepinnast.

Republic of Estonia 107! Happy birthday to us! A photo in our national colors of a pied wheatear was taken near Jebel Shams, the highest mountain in Oman, at an altitude of approximately 2,500 meters above sea level.

Sõtkas, Bucephala clangula

Isane sõtkas Pirita jõel. 

Male goldeneye on a river Pirita in Estonia.

Puna-aara, Ara macao cyanopterus

Värviplahvatus. Puna-aarad Carara rahvuspargis, Costa Ricas.

Colour explosion. Scarlet Macaws in Carara National Park, Costa Rica.

Kuuse-käbilind, Loxia curvirostra

Kuuse-käbilinnu emaslind. Harjumaa. 

Female red crossbill. Harjumaa, Estonia.

Plüü, Pluvialis squatarola

Jalad soolases vees... 

Plüü Isabela saare kaunil rannal, Galapagose saarestikus, Ecuadoris.

Feet in salty water... 

Black-bellied Plover on the beautiful beach of Isabela island in the Galápagos Islands, Ecuador.

Džungli-turteltuvi, Streptopelia chinensis

Kaunist sõbrapäeva! Džungli-turteltuvid Taiwani idarannikul, Hai'ani mäestikus.

Happy Valentine's! Spotted turtle-doves in Hai'an mountain range on the east coast of Taiwan.

Sinikael-part, Anas platyrhynchos

Rohelise pea ja kaelaga part - sinikael-part. Harjumaa. 

Greenhead or mallard in Harjumaa, Estonia.

Kea, Nestor notabilis

Maailma ainus papagoi, kes alpitingimustes hakkama saab - kea. Foto tehtud Fiordlandis, Uus-Meremaal.

The world's only parrot that thrives in alpine conditions – the kea. Photo taken in Fiordland, New Zealand.

Sagarlauk, Fulica cristata

Punaste sarvekestega sagarlauku võib kohata Aafrika lõuna- ning idaosas, Araabia poolsaarel ning Hispaanias ja Marokos. Linnu käitumine on peaaegu identne Euroopa laugu omaga. Erinevalt enamikust ruiklaste sugukonna liikmetest, on see liik palju vähem varju hoidev ning üsnagi agressiivne, eriti pesitsusperioodil. Sagarlaugule ei meeldi ülemäära palju lennata - õhku tõustes jookseb ta mööda vee pinda, sama teeb ta ka lühikese vahemaa kiireks läbimiseks. Foto sai tehtud Wadi Ashawqi kaitsealal, Dhofari regioonis, Omaanis.

The Red-knobbed Coot can be found in southern and eastern Africa, the Arabian Peninsula, Spain, and Morocco. Its habits are nearly identical to those of the Eurasian Coot. Unlike most members of the rail family, it is far less secretive and is notably aggressive, especially territorial during the breeding season. The Red-knobbed Coot is generally reluctant to fly; when taking off, it runs across the water’s surface with vigorous splashing. It exhibits the same behavior—without actually taking flight—when moving a short distance at speed. This photo was taken in Wadi Ashawq Nature Preserve, Dhofar region, Oman.

Vesipapp, Cinclus cinclus

Vesipapp. Pealtvaates. Harjumaa.

White-throated Dipper. From above. Harjumaa, Estonia.

Hõbehaigur, Ardea alba modesta

Hõbehaigur (alamliik modesta) Shimane prefektuuris, Jaapanis.

Eastern Great Egret in Shimane prefecture, Japan.

Harilik leeguan, Iguana iguana

Harilik leeguan peesitamas puu otsas, Manuel Antonio rahvuspargis, Costa Ricas. 

Green iguana basking in the sun in Manuel Antonio National Park, Costa Rica.

Tutt-tihane, Lophophanes cristatus

Tutt-tihane kuusikus. Harjumaa.

European Crested Tit in a spruce forest. Harjumaa, Estonia.

Piilpart, Anas crecca

Eestiski kohatav piilpart Taipei veelindude kaitsealal, Taiwanis. 

Eurasian Teal in Taipei waterbird protected area, Taiwan.

Valgesaba-pampahirv, Odocoileus virginianus ustus

Valgesaba-pampahirvi võib leida Kanadast kuni Boliiviani ning neid on teadaolevalt kokku 26 alamliiki. Fotol on Ecuadori ja Lõuna-Colombia kõrgmäestikus elutsev alamliik ustus ning hirved jäid fotole Antisana vulkaani kaitsealal, Ecuadoris.

The white-tailed deer can be found from Canada to Bolivia, with 26 known subspecies. The photo features the subspecies ustus, which inhabits the highlands of Ecuador and southern Colombia. These deer were photographed in the Antisana Volcano protected area in Ecuador.

Rooruik, Rallus aquaticus

Eestisse talvituma jäänud rooruik Harjumaa rannikul.

A water rail that has stayed to overwinter in Estonia on the coast of Harjumaa.

Austraalia suula, Morus serrator

Austraalia suula Muriwai regionaalse kaitseala kirjude kaljude taustal, Uus-Meremaal. 

Australasian Gannet with colorful cliffs of Muriwai Regional Park in the background. New Zealand.

Täpik-jämejalg, Burhinus capensis

Täpik-jämejalg elutseb suuresti Sahara-aluses Aafrikas, kuid väikesed asurkonnad on ka Araabia poolsaare lõunaosas. Tal on küll pikad jalad ning suurimad isendid on isegi kuni poolemeetrised, kuid looduses näha on jämejalga siiski keeruline. Päevasel ajal konutab ta kusagil maapinnal ja tänu oma kamuflaaž-värvusele võib jääda ka lähedale sattudes täiesti märkamatuks. Aktiviseerub lind seega alles öö saabudes, mil läheb söögi (putukad, väikesed imetajad ja sisalikud) otsingule. Seetõttu on mul temast ka vaid selline pärast loojangut tehtud 25 600 ISOga foto, kus detailid on kadunud, aga lind siiski äratuntav. Kaamera ette jäi ta Salalahi sultanipalee esises pargis, Omaanis.

The Spotted Thick-knee primarily inhabits sub-Saharan Africa, but small populations can also be found in the southern part of the Arabian Peninsula. Despite its long legs and the largest individuals reaching up to half a meter in height, spotting a Thick-knee in the wild is quite challenging. During the day, it typically remains motionless on the ground, and its camouflage coloring allows it to go completely unnoticed even at close range. The bird becomes active only after nightfall when it begins searching for food such as insects, small mammals, and lizards. As a result, the only photo I managed to take of it was after sunset, using an ISO of 25,600. While the details are lost, the bird is still recognizable. I encountered it in the park in front of the Sultan's Palace in Salalah, Oman.

Käblik, Troglodytes troglodytes

Käblik oma koduuksel. Tallinn.

Northern Wren on his doorstep. Tallinn, Estonia.

Luitsnokk-part, Spatula clypeata

Eestiski kohatav luitsnokk-part järvesilmal Umi no Nakamichi mereäärses pargis, Fukuokas, Jaapanis.

A northern shoveler, also found in Estonia, on a lake in Umi no Nakamichi Seaside Park, Fukuoka, Japan.

Pärnu jõgi, River Pärnu

Talvine Pärnu jõgi.

River Pärnu in winter, Estonia.

Händ-pilalind, Mimus longicaudatus albogriseus

Händ-pilalind elutseb Ecuadoris ja Peruus, Andide ning ookeani vahelisel alal. Lemmikelupaikadeks on rannikul olevad kõrbelised põõsastikud, kuivad metsaalad ning põllumajanduslikud puistud. Fotol on alamliik albogriseus ja foto sai tehtud Playa Rosada lähistel, Ecuadoris.

Long-tailed Mockingbird lives in Ecuador and Peru, in the area between the Andes and the ocean. Its preferred habitats are coastal desert scrub, arid woodlands, and agricultural groves. The photo shows the subspecies albogriseus and was taken near Playa Rosada, Ecuador.

Nurmkana, Perdix perdix

Nurmkanad ehk põldpüüd. Harjumaa.

Grey partridges or gray francolins. Harjumaa, Estonia.

Thraupis episcopus, Blue-gray Tanager

Sinihall-tangaara. Sarapiqui org, Costa Rica. 

Blue-gray Tanager in Sarapiqui valley, Costa Rica.

Pasknäär, Garrulus glandarius

Pasknäär kössitamas Nigula loodustkaitsealal, Pärnumaal. 

Eurasian Jay in Nigula Nature Reserve, Estonia.

Punakael-rüdi, Calidris ruficollis

Nimeks on küll punakael-rüdi, kuid pildil pole punasest haisugi. Põhjus selles, et punane värv lööb välja siis, kui läheb tundras pesitsemiseks. Pilt on aga tehtud Sicao märgalal Taijiangi rahvuspargis, Taiwanis, mil lind on teel lõunasse talvekorterisse. Seal pole kirevaid värve tarvis.

The name is indeed "red-necked stint," but there's no sign of red in the photo. The reason is that the red color appears when it goes to nest in the tundra. However, the photo was taken in the Sicao Wetlands of Taijiang National Park in Taiwan, while the bird was on its way south to its wintering grounds. There, bright colors are not needed.

Ohakalind, Carduelis carduelis

Ohakalind. Harjumaa.

European Goldfinch. Harjumaa, Estonia.

3...2...1.... Head uut aastat! Happy New Year!

Lady Knox geiser, Waiotapu geotermaalala, Uus-Meremaa.

Lady Knox geyser, Waiotapu geothermal area, New Zealand.