Porr, Certhia familiaris

Metsasanitar porr ehk tikk Harjumaal.

Eurasian Treecreeper in Harjumaa, Estonia.

Maoori vart, Aythya novaeseelandiae, Papango

Uus-Meremaa endeemne maoori vart Peeglijärvel, Fiordlandi rahvuspargis, Lõunasaarel.

Endemic New Zealand Scaup on the Mirror Lake in Fiordland National Park, South Island.

Eesti 102

Head Vabariigi Aastapäeva!

Today is the birthday of the Republic of Estonia - happy 102nd!

Väikekoskel, Mergellus albellus

Isane ja...

Male and...

...emane väikekoskel Saaremaa rannikul.

...female smew by the coast of Saaremaa, Estonia.

Punaselg-sirk, Ramphocelus passerinii

Peaaegu süsimust. Lind on viimase aasta jooksul ka eestikeelse nime saanud - punaselg-sirk - miks just selline nimi, seda võib aimata näiteks selle pildi abil. Foto tehtud Sarapiqui orus, Costa Ricas.

Almost completely black. Scarlet-rumped Tanager in Sarapiqui valley, Costa Rica.

Aul, Clangula hyemalis

Aulid on veelinnud, kes käivad Eestis talvitumas. Kevadel rännatakse taas põhja poole - Arktikasse - tagasi, kus siis veedetakse ülejäänud aasta. Läänemeri on aulide jaoks oluline talvituspaik - siin talvitub rohkem kui pool populatsioonist. Fotod tehtud Saaremaal.

Long-tailed ducks are waterbirds that come to Estonia to spend the winter. In spring they migrate back to north - to the Arctics - where they spend the rest of the year. Baltic Sea is the most important wintering area for these ducks, over half of the population spend the winter months here. The photos were taken in Saaremaa island, Estonia.

Põldmerisk, Haematopus finschi, Torea

Uus-Meremaa endeemne põldmerisk mõõna ajal Banksi poolsaare mudasel rannal.

New Zealand endemic South Island Pied Oystercatcher during a low tide on a muddy shore of Banks peninsula.

Siisike, Spinus spinus

Siisike männioksal. Harjumaa.
Eurasian Siskin on a pine tree in Harjumaa, Estonia.

Taigakiur, Anthus hodgsoni

Taigakiur on Aasia lind, kes eksikülalisena on sattunud ka Eestisse. Suviti leidub teda suures pildis Himaalaja mäestikust põhja pool (tervel Aasia kontinendil) ning talviti Lõuna- ning Kagu-Aasias. Antud foto on tehtud Taroko rahvuspargis, Taiwanis.

Olive-backed Pipit is an Asian bird with occasional sightings also in Estonia. In summer you can find it north of the Himalayas (throughout the Asian continent) but it winters in South and SE-Asia. This photo was taken in Taroko National Park, Taiwan.

Kuuse-käbilind, Loxia curvirostra

Esmane pildikohtumine selle ristise nokaga käbilinnuga. See ei tähenda, et tegu oleks väga haruldase linnuga, lihtsalt tema toimetamised toimuvad tavalised kuuselatvades, kuhu fotograaf ligi ei pääse. Seda toredam oli neid Eestimaa papagoisid pildistamiskõrgusel jälgida ja siin siis üks ülesvõte sellest kohtumisest. Foto tehtud Harjumaal.

First photographic encounter for me with a Red Crossbill. It does not mean that it's a rare or endangered species but its way of life keeps the birds on top parts of a spruce forest and therefore out of reach for the photo enthusiast. So it was really great to observe them on a lower altitude and here's one photo of that meeting. The photo was taken in Harjumaa, Estonia.

Tarapunga-kajakas, Larus novaehollandiae scopulinus

Tarapunga-kajakas on oma eestikeelse nime saanud maoorikeelsest sõnast, mis tähistab kajakaid. Tegemist on Uus-Meremaa liigiga, keda leidub nii peasaartel kui ka kaugematel, subantarktilistel saarekestel. Foto tehtud Otago poolsaarel, Uus-Meremaal.

Red-billed gull is a native of New Zealand, being found throughout the country and on outlying islands including the subantarctic islands. The photo was taken in Otago peninsula, New Zealand.

Jäälind, Alcedo atthis

Justkui kevadine pilt, aga tehtud 2 päeva tagasi. Ilmselt on jäälind ka hämmelduses, et veebruari alguses istumisoksad juba rohetavad ning jääd nagu ei mäletagi enam. Foto tehtud Harjumaal.

Seems like a photo from spring but is actually taken 2 days ago in Harjumaa, Estonia. Probably the common kingfisher is also surprised to see green leaves in the beginning of February. 

Väikekoovitaja, Numenius phaeopus

Väikekoovitaja Kariibi mere rannikul, Costa Ricas.

Whimbrel by the Caribbean coast in Costa Rica.

Siidisaba, Bombycilla garrulus

Kadakane trio ehk siidisabad Saaremaal.

Bohemian waxwings on a juniper on Saaremaa island, Estonia.