28. juuni 2018

Naerukajakas, Larus ridibundus

Naerukajakas, Larus ridibundus, Black-headed Gull, Common, Chroicocephalus, kajakas
Naerukajakas, Larus ridibundus, Black-headed Gull, Common, Chroicocephalus, kajakas
Naerukajakad on vallutanud Tartumaal ühe üleujutatud heinamaa.
Common Black-headed Gulls have conquered an overflown meadow in Tartumaa, Estonia.

26. juuni 2018

Loode-briljantkoolibri, Heliodoxa jacula, Green-crowned Brilliant



Ufonaut!
Mõned koolibrid on niivõrd kirevate sulgedega, et piisab vaid pea liigutamisest, kui tundub, et pildistad juba mõnd teist lindu. Curi-Cancha kaitseala, Costa Ricas.
Alien!
Some hummingbirds - like this Green-crowned Brilliant - are so variegated that if it decides to turn its head, it seems like you are already photographing a completely different bird. Curi-Cancha Reserve, Costa Rica.

21. juuni 2018

Kadakatäks, Saxicola rubetra

Kadakatäks, Saxicola rubetra, Whinchat, Chat, Meadow, Grass, täks
Nonii, läheb söömiseks. Kaunist Jaaniaega kõigile!
Alright, the feast starts very soon! It's time for Midsummers celebrations.

18. juuni 2018

Kuldlauk-lootoselind, Jacana spinosa

Kuldlauk-lootoselind, Jacana spinosa, Northern Jacana, jassaana, Middle American, jaçana
Kuldlauk-lootoselind pärast loojangut Nicoya poolsaare ookeaniäärse laguuni serval, Costa Ricas.
Northern Jacana after sunset by the lagoon in Nicoya peninsula, Costa Rica.

15. juuni 2018

Kuldhänilane, Motacilla citreola

Kuldhänilane, Motacilla citreola, Citrine Wagtail, Yellow-headed, hooded, Northern, hänilane
Haruldus! Kuldhänilane Pärnumaa rannaniidul.
Rarity! Citrine Wagtail on a coastal meadow of Pärnumaa, Estonia. 

14. juuni 2018

Erakpingviin, Megadyptes antipodes

Erakpingviin, Megadyptes antipodes, Hoiho, Yellow-eyed Penguin, pingviin
Erakpingviin ehk hoiho Kaka Poindi kivisel rannal, Uus-Meremaa Lõunasaarel. Seda tegelast leidub ainult Uus-Meremaal ning seda ümbritsevatel pisikestel meresaartel. Teda peetakse üheks haruldaseimaks pingviiniks maailmas (populatsioon vaid ligikaudu 4000 isendit) ning ühtlasi arvatakse, et erakpingviin on kõige iidsem elus olevatest pingviiniliikidest. Kaka, muide, tähendab maoori keeles papagoid, seega see kohanimi pole midagi imelikku kiivimaa kontekstis. :)
Yellow-eyed Penguin or hoiho on the stony coast of Kaka Point on South Island of New Zealand. This guy is found only in New Zealand and on small islands surrounding it. It is considered one of the rarest of penguins in the world (population ca 4000) and hoiho may also be the most ancient of all living penguins.

13. juuni 2018

Metskits, Capreolus capreolus

Metskits, Capreolus capreolus, Roe deer, kits
Rahulik kontrollvaatlus fotograafi suunas,...
Calm observation of the photographer, then...
Metskits, Capreolus capreolus, Roe deer, kits
...siis wink-wink ja...
...wink-wink and...
Metskits, Capreolus capreolus, Roe deer, kits
...hüpetega minema. Kitsepreili tegemised suvisel Pärnumaal.
...jumping off to sunset. Roe deer doe in summer in Pärnumaa, Estonia.

12. juuni 2018

Palmitangara, Thraupis palmarum

Palmitangara, Thraupis palmarum, Palm Tanager, Tangara
Palmitangara Sarapiqui orus, Costa Ricas.
Palm tanager in Sarapiqui valley, Costa Rica.

9. juuni 2018

Luitsnokk-part, Anas clypeata

Luitsnokk-part, Spatula clypeata, Northern Shoveler, anas, duck, shoveller, European, common
Luitsnokad. Pärnumaal.
Northern Shovelers in Pärnumaa, Estonia.

7. juuni 2018

Uusmeremaa Merikaru, Arctocephalus forsteri

Uusmeremaa Merikaru, Arctocephalus forsteri, Kekeno, New Zealand fur seal, hüljes, Australasian, South Australian, long, nosed, Antipodean
Kaikoura kivisele rannale Uus-Meremaal tekib mõõna ajal looduslik bassein, mis muutub sujuvalt lasteaiaks. Sõna otseses mõttes. Seal sulistas hulk väikeseid Uusmeremaa Merikaru beebisid ja neid valvas (laisalt edasi tagasi ringi ujudes) üks täiskasvanu (ülal pildil).
On the rocky coast of Kaikoura in New Zealand a natural pool is formed during the low tide and this pool turns to kindergarten. Literally. There were several baby New Zealand fur seals swimming around and one adult was watching them (lazily swimming back and forth).
Uusmeremaa Merikaru, Arctocephalus forsteri, Kekeno, New Zealand fur seal, hüljes, Australasian, South Australian, long, nosed, Antipodean
Siin siis üks kasvandik.
Here's one offspring.
Uusmeremaa Merikaru, Arctocephalus forsteri, Kekeno, New Zealand fur seal, hüljes, Australasian, South Australian, long, nosed, Antipodean
Hellõu! Kia ora!
Hi! Kia ora!

5. juuni 2018

Väike-lehelind, Phylloscopus collybita

Väike-lehelind, Phylloscopus collybita, Common Chiffchaff, silksolk, collybitus, Chiff-chaff, Eurasian
Väike-lehelind ehk silksolk Tartumaa kuusikus.
Chiffchaff in a spruce forest in Tartumaa, Estonia.

4. juuni 2018

Sinihaigur, Egretta caerulea

Graatsiline sinihaigur Caño Negro märgalal, Costa Ricas.
Graceful little blue heron in Caño Negro Wetland, Costa Rica.