Vallabi, Wallabia bicolor

Soo-vallabi (otsetõlge, mitte ametlik nimi) on keskmise suurusega vallabi, kes kaalub tavaliselt 10-20 kg ja on umbes 75-85 cm pikkune (saba arvestamata). Ta elab nii kuivades kui niisketes eukalüptimetsades, nõmmealadel ja tihnikutes, kus toitub mitmesuguste põõsastike okstest, sõnajalgadest ja rohttaimedest. Antud vallabi on enamasti erakliku eluviisiga ja aktiivne pigem hämaras ning öösel. Foto sai tehtud Phillipi saarel, Austraalias.

The Swamp Wallaby is a medium-sized wallaby, typically weighing 10 to 20 kg and standing around 75 to 85 cm long, not including the tail. It inhabits dry and wet eucalypt forests, heathland, and dense scrubby understory, where it browses on a wide range of shrubs, ferns, and herbs. This wallaby is mostly solitary and active at dusk and through the night. The photo was taken on Phillip Island, Australia.

Läik-lehtlalind, Ptilonorhynchus violaceus

Läik-lehtlalind elutseb Austraalia ida- ja kaguosa metsades. Isaslinnud ehitavad ja kaunistavad paariliste (nagu selline, kes antud fotol) ligimeelitamiseks keerukaid mängumaju ehk lehtlaid. Huvitav on see, et isaslinde tõmbavad sinised esemed, näiteks pudelikorgid, kõrred ja pesulõksud, mida nad lehtla kaunistamiseks kokku koguvad. Miks just sinised? Seda pole veel välja uuritud. Foto on tehtud Austraalias Lamingtoni rahvuspargis.

Satin bowerbird is native to the eastern and southeastern forests of Australia. Males build and decorate elaborate display structures called bowers to attract mates (such as one on the photo). What is interesting is that the males are drawn to blue objects, such as bottle caps, straws, and clothespins, which they collect to decorate the bower. Why blue, specifically? That hasn't been figured out yet. The photo was taken in Lamington National Park, Australia.

Kuukabarra, Dacelo novaeguineae

Austraalia endeemne liik kookabarra (või naeru-safiirlind) Kangaroo Valleys. Tema tugev nokk ja mustriline pruun-valge sulestik on loodud putukate, väikeste roomajate ja isegi madude varitsemiseks ülevalt ning tema kile, naeru meenutav hääl on Austraalia üks ikoonilisemaid loodushääli. Kuigi pildilt paistab ta selline jäälinnu mõõtu, siis tegelikult on kookabarra parajalt jurakas - nii umbes metstuvi suurune (40-45cm pikkune).

A Laughing Kookaburra, endemic to Australia, spotted in Kangaroo Valley. Its stout bill and mottled brown-and-white plumage are built for ambushing insects, small reptiles, and even snakes from above and its raucous, cackling call is one of the country's most iconic bush sounds. Even though it looks about kingfisher-sized in the photo, the kookaburra is actually quite a hefty bird - roughly the size of a wood pigeon (40–45 cm long).

Austraalia sipelgasiil, Tachyglossus aculeatus

Austraalia sipelgasiil on üks viiest praegu elavast munejast imetajaliigist ning teda leidub Austraalias ja Uus-Guineas. Ta on kaetud teravate okastega nagu siil, kuid on hoopis sipelgate ja termiitide söödik (no sellest ka nimi). Saaki kaevab ta mullast või kõdupuidust välja oma tugevate küüntega ning mutukate kinni püüdmiseks kasutab sipelgasiil pikka ja kleepuvat keelt. Foto sai tehtud Kangaroo Valleys, Austraalias.
The short-beaked echidna is one of only five living egg-laying mammal species, and is found in Australia and New Guinea. It's covered in sharp spines like a hedgehog, but is actually an eater of ants and termites. It digs its prey out of soil or rotten wood with its strong claws, and uses its long, sticky tongue to catch the insects. This photo was taken in Kangaroo Valley, Australia.

Austraalia piilpart, Anas gracilis

Austraalia piilpart Jerrabomberra märgala looduskaitsealal, Austraalias.

Grey Teal at Jerrabomberra Wetlands Nature Reserve, Australia.

Punakulm-amadiin, Neochmia temporalis

Tibatilluke (nokast sabaotsani ca 10 cm) punakulm-amadiin Lamingtoni rahvuspargis, Austraalias.

A tiny red-browed finch (about 10 cm from beak to tail) in Lamington National Park, Australia.

Pugal-karravong, Strepera graculina

Kullipilk. Tegelikult küll pugal-karravongi pilk Lamingtoni rahvuspargis, Austraalias.

A piercing gaze in the wild — a Pied Currawong in Lamington National Park, Australia.

Pugal-lehtlalind, Sericulus chrysocephalus

Pugal-lehtlalind on edeva välimusega lind, keda võib leida ainult Ida-Austraalia vihmametsades. Fotol on täiskasvanud isane, kelle tunneb ära läikivmusta sulestiku ja tiibadel olevate erkkuldkollaste laikude järgi. Isased on tuntud oma keerukate "lehtlate" ehitamise ja kaunistamise poolest, millega nad püüavad emaslinde ligi meelitada. Selleks paigutavad nad lehtla sisse ja ümber hoolikalt erinevaid värvilisi esemeid. Foto sai tehtud Lamingtoni rahvuspargis.

The Regent Bowerbird is a striking bird native to the rainforests of eastern Australia. The bird in this photo is an adult male, recognizable by his glossy black plumage and brilliant golden-yellow patches on his wings. Males are famous for building and decorating elaborate bowers to attract mates, carefully arranging colorful objects around their display sites. The photo was taken in Lamington National Park.

Tumetait, Gallinula tenebrosa

Euroopa taida ülemere sugulane - tumetait. Foto sai tehtud Jerrabomberra märgala looduskaitsealal, Austraalias.

The overseas cousin of the common moorhen — the dusky moorhen. Photographed at Jerrabomberra Wetlands Nature Reserve, Australia.

Meliphaga lewinii, Lewin's Honeyeater

See eestikeelse nimeta meelind on Austraalia endeemne liik ning idaranniku metsade tavapärane ja söakas tegelane. Ta on eriti laialt levinud nektaririkastes elupaikades, ehk siis vihmametsades ja niisketes eukalüptimetsades, mängides seal olulist rolli tolmeldajana. See foto sai tehtud Lamingtoni rahvuspargis, Austraalias.

The Lewin's Honeyeater is an endemic species of Australia and a common, assertive feeder along its forested east coast, often dominating nectar-rich habitats. It is especially widespread in eastern rainforests and wet eucalyptus forests, where it plays an important role in pollination. This photo was taken in Lamington National Park.

Koaala, Phascolarctos cinereus

Kui kängurusid näeb Austraalias ilma suurema vaevata - tuleb vaid linnast välja sõita ja seal nad juba ootavad. Kuukabarrasid ja kakaduusid kohtad samuti tihti ning isegi sipelgasiili õnnestus meil kohata mitmes erinevas paigas. Aga koaalad? Nende puhul oli ühel hetkel tunne, et neid maskott-loomi ei eksisteerigi vabas looduses. Käisime karvapalle otsimas nii Queenslandi kui ka Australian Capital Territory matkaradadel, kuid ei midagi. Mitte ühtki karvast kõrvatutti. Kuniks päris reisi lõpus jõudsime Great Otway rahvusparki Victoria osariigi lõunaservas. Sealsete eukalüptide võradest leidsime lõpuks kolm erinevat koaalat, kellest kaks tegid seda, mida koaalad kõige paremini oskavad (magasid), aga üks (kes ka pildil) oli veidi aktiivsem vennike.

Kangaroos are ridiculously easy to spot in Australia — honestly, you just have to leave the city and they’re basically waiting for you. Kookaburras and cockatoos show up all the time too, and we even managed to run into echidnas in a few different places. But koalas? At one point it really started to feel like this “national mascot” just doesn’t exist in the wild. We searched for them on hiking trails in both Queensland and the Australian Capital Territory… nothing. Not a single fluffy ear in sight. Then, right at the very end of our trip, we ended up in Great Otway National Park down in southern Victoria — and finally, jackpot. Up in the eucalyptus trees we spotted three different koalas. Two were doing what koalas do best (sleeping, obviously), but one — the one in the photo — was actually awake and moving around a bit. A true overachiever.

Punanokk-kajakas, Chroicocephalus novaehollandiae

Punanokk-kajakas on Austraalias ja Uus-Meremaal laialt levinud kajakaliik, keda leidub nii rannikualadel kui ka siseveekogude läheduses. Ta on oportunistlik toituja, kes kasutab ära nii looduslikke kui ka inimtekkelisi toiduallikaid ning kohaneb hästi erinevate elupaikadega. Foto sai tehtud Gold Coasti rannal, Austraalias.

The red-billed gull is widespread across Australia and New Zealand, living along coastlines as well as around inland waters. It’s an opportunistic feeder, making use of both natural and human-provided food sources, and adapts easily to different habitats. The photo was taken on a beach in Gold Coast, Australia.

Tõmmupart, Anas superciliosa

Tõmmupart on ujupart, kes elutseb Austraalias, Uus-Meremaal, Indoneesias ja Vaikse ookeani edelaosa saartel. Ta asustab märgalasid, jõgesid, järvi ja rannikulaguune ning on suurel osal oma levialast üsna tavaline liik. Paraadfoto sai tehtud Myalli järvede rahvuspargis, Austraalias.

The Pacific Black Duck is a dabbling duck native to Australia, New Zealand, Indonesia, and parts of the southwestern Pacific. It inhabits wetlands, rivers, lakes, and coastal lagoons, and is generally common across much of its range. This portrait was taken in Myall Lakes National Park, Australia.

Trichoglossus moluccanus, Rainbow Lorikeet

Kaunist ja värvilist sõbrapäeva!

Fotol eestikeelse nimeta nestepapagoi Sydney Kuninglikus botaanikaaias, Austraalias.

A bright and beautiful Valentine’s Day to you! 

Rainbow lorikeet at the Royal Botanic Garden in Sydney, Australia.

Salu-tikksaba, Malurus cyaneus

Austraalia ida- ja kaguosas (ning ka Tasmaania saarel) tihti kohatav väle tegelane - salu tikksaba. Võsad, põõsastikud, aiad, metsaservad ja kõik sarnased kohad, kus võib leida putukaid ning lülijalgseid, on tikksabade lemmikpaigad. Foto sai tehtud Kiamas, Austraalias.

A lively little character often encountered in eastern and southeastern Australia (and also on the island of Tasmania) — the superb fairy-wren. Thickets, shrublands, gardens, forest edges, and all similar places where insects and arthropods can be found are the fairywrens’ favorite habitats. The photo was taken in Kiama, Australia.

Koldmiro, Eopsaltria australis chrysorrhoa

Koldmiro on Austraalia endeemne liik, keda võib kohata Ida- ja Kagu-Austraalias. Elupaigaks sobivad talle erinevad metsakooslused - nii põlislaaned, vihmametsad kui ka tihedamad linnapargid. Foto sai tehtud Lamingtoni rahvuspargis, Austraalias.

The eastern yellow robin is an endemic species of Australia, found in eastern and southeastern parts of the country. It inhabits a variety of forest ecosystems, including native woodlands, rainforests, and densely vegetated urban parks. The photo was taken in Lamington National Park, Australia.

Austraalia kuningpapagoi, Alisterus scapularis

Häid Jõule kõigile!

Temaatilise värvigammaga pilt tuleb sel korral Austraaliast, Lamingtoni rahvuspargist.

Merry Christmas to everyone! 

This time, the photo comes from Australia, from Lamington National Park — dressed in festive red and green.

Lõunaiibis, Threskiornis molucca

Lind, keda Austraalias kohtab ilmselt kõige tihemini - lõunaiibis. Kuna teda leidub ka linnakeskkonnas ja ta ennast toiduotsingutel tagasi ei hoia, siis kutsutakse lindu rahva seas ka prügikastikanaks. Foto sai tehtud Brisbane'i Botaanikaaias, Austraalias.

The bird you’re most likely to encounter in Australia is the Australian White Ibis. Because it’s common in urban areas and never holds back when searching for food, it’s often nicknamed the ‘bin chicken.’ This photo was taken in the Brisbane City Botanic Gardens, Australia.

Puna-rosellapapagoi, Platycercus elegans

Puna-rosellapapagoi on Austraalia kaguosas ja lähedastel saartel elav papagoiliik. Teda võib leida väga erinevates elupaikades - metsades, puistutes, aedades ja mägedes. Liiki iseloomustavad keerukad häälitsused ning kohanemisvõimeline toitumiskäitumine, mis hõlmab nii looduslikke toiduallikaid kui ka inimtegevuse tõttu avanenud võimalusi. Foto sai tehtud Lamingtoni rahvuspargis, Austraalias.

Crimson rosella is a parrot species native to southeastern Australia and nearby islands. It inhabits a wide range of environments, including forests, woodlands, gardens, and mountainous regions. The species is known for its complex vocalizations and adaptable feeding behavior, often incorporating both natural food sources and items from human-modified landscapes. The photo was taken in Lamington National Park, Australia.

Ida-hallkänguru, Macropus giganteus

Eelmisel nädalal sai joon alla tõmmatud rännakule Austraalia idarannikule ning fotoblogi mõttes tähendab see seda, et järgnevatel aastatel ilmub siia blogisse ka hulgaliselt pilte sellelt mandrilt. Fotosaak oli vägagi lopsakas ning nähtud ja ka pildistatud liigid enamasti erinevad nendest, keda siiani minu blogis näha on saanud. Ning kelle muuga alustada kui kängurudega, täpsemalt ida-hallkängurudega, kes jäid objektiivi ette Vaikse ookeani kaldal, Crowdy Bay rahvuspargis.

Last week marked the end of our journey along Australia’s east coast, which for this photo blog means that in the coming years you’ll see plenty of images from that continent. The photo haul was wonderfully abundant, and most of the species we saw and photographed differ from those previously featured here. And where better to begin than with kangaroos — more precisely, Eastern Grey Kangaroos — which we captured along the shores of the Pacific Ocean in Crowdy Bay National Park.