24. juuni 2021

Kuldnokk, Sturnus vulgaris

Kuldnokk, Sturnus vulgaris, Common Starling, European
Lilled õitsevad, hein on tallamisel ja lihatükk on suus - käes on Jaanipäev!
Happy Midsummer Day!  

22. juuni 2021

Metsvint, Fringilla coelebs

Metsvint, Fringilla coelebs, Common Chaffinch, vint, finch
Metsvint Franz Josefi (maoori keeles Kā Roimata o Hine Hukatere) liustiku jalamil, Uus-Meremaal.
Common Chaffinch at the foot of Franz Josef Glacier (Kā Roimata o Hine Hukatere in maori) in New Zealand.

20. juuni 2021

Aed-Põõsalind, Sylvia borin

Aed-Põõsalind, Sylvia borin, Garden Warbler
Aed-Põõsalind on üsna silmatorkamatu - hallikaspruun ja möllab ringi peamiselt tihedas põõsastikus. Seetõttu pole ka imestada, et see üsna levinud lind on varasemalt vaid ühe korra mu kaamera ette jäänud. Seekordne ülesvõte sai tehtud Harjumaal.
Garden Warbler is not a noticeable bird - greyish brown and it usually operates in thick bushes. Therefore it is not surprising that I have captured a photo of this quite common warbler only once before. This time the photo was taken in Harjumaa, Estonia.

18. juuni 2021

Valgepea kaputsiinahv, Cebus imitator

Valgepea kaputsiinahv, Cebus imitator, Panamanian white-faced capuchin, ahv, headed, Central American
Valgepea kaputsiinahv Manuel Antonio rahvuspargis, Costa Ricas. 
Panamanian white-faced capuchin in Manuel Antonio National Park, Costa Rica.

16. juuni 2021

Tuttpütt, Podiceps cristatus

Tuttpütt, Podiceps cristatus, Great Crested Grebe, pütt
Graatsiline tuttpütt Harjumaal.
Graceful Great Crested Grebe in Harjumaa, Estonia.

14. juuni 2021

Rohupart, Chenonetta jubata

Rohupart, Chenonetta jubata, Australian wood duck, Maned duck, Maned goose, part Rohupart, Chenonetta jubata, Australian wood duck, Maned duck, Maned goose, part Rohupart, Chenonetta jubata, Australian wood duck, Maned duck, Maned goose, part
Need 3 pilti on mul ooterežiimis seisnud nüüd juba peaaegu 7 aastat. Ning seda sel lihtsal põhjusel, et ma ei suutnud liiki ära tuvastada. Ainuke kandidaat välimuse alusel oli rohupart, kuid see part elutseb ainult Austraalias, aga pildid on tehtud hoopis Burgundias, Prantsusmaal. Ning ühtki viidet, et mõni hulkur oleks ka Euroopasse jõudnud, ma ei leidnud. Kuni selle aasta kevadeni. Juhuslikult jäi silma üks artikkel, kus kirjeldatakse rohupardi vaatlusi Suurbritannias ja ka mujal Lääne-Euroopas, mistõttu julgen nüüd pildid ka üles laadida. Kuna Euroopas on endiselt tegemist suure haruldusega, on see tõesti suur üllatus, et ta minusugusele turistile Burgundias objektiivi ette jäi.
These 3 photos have been in my blog waiting list for almost 7 years and just because I could not identify the species. Australian wood duck was the only candidate but this duck can be found only in, you guessed it, Australia. But the photos were taken in Burgundy, France and I did not find any information about sightings in Europe. Until this spring. Then I saw accidentally an article that was talking about Australian wood duck sightings in Great Britain and other western European countries therefore now I have confidence to upload the photos in my blog. It is still a big rarity in Europe therefore it is a big surprise that a tourist like myself was able to capture some shots of the duck.

12. juuni 2021

Hallvares, Corvus corone cornix

Hallvares, Corvus corone cornix, Hooded Crow, Hoodiecrow, vares
Uus nägu blogis! Jah, hallvarese pilti pole siin varem presenteeritud, sest... no ta on ju lihtsalt vares. Nüüd, kui lind ennast portree tegemiseks ise kaamera ette sättis, sai minu jaoks teatud künnis ületatud ning siin ta siis on - hallvares otse Harjumaalt. 
New face in the blog! Yes, there has not been a single photo of a hooded crow here because... well it's just a crow. But now when the bird actually landed in front of my camera for a portrait shot, I decided that the threshold is reached so here it is - hooded crow from Harjumaa, Estonia.

10. juuni 2021

Heletilder, Tringa nebularia

Heletilder, Tringa nebularia, Common greenshank, Greater, tilder, kurvits
Heletilder kahlamas Sicao märgala mudastes tiikides, Taijiangi rahvuspargis, Taiwanis.
Common greenshank wading in a muddy pond in Sicao wetland, Taijiang National Park, Taiwan.

8. juuni 2021

Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix

Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix, Wood Warbler, Rhadina
Mets-lehelinnu portree. Läänemaa.
Wood Warbler portrait. Läänemaa, Estonia.

6. juuni 2021

Ngakoro järv

Lake Ngakoro, Waiotapu geothermal area, New Zealand
Maaliline Ngakoro ehk Vanaisa järv Waiotapu geotermaalalal, Uus-Meremaal. Järve toitvate allikate keskmine temperatuur jääb 75-90 kraadi Celsiuse vahele, kuid kuna järve pindala on suur, siis ülemistes kihtides on vesi ainult õrnalt leige. Ngakoro tekkis üle 700 aasta tagasi termaalpurske tagajärjel ning see vanus on ka ilmselt sellise nime saamise peamine põhjus.
Scenic Lake Ngakoro (grandfather in maori) in Waiotapu geothermal area, New Zealand. The springs feeding the lake have an average temperature of 75-90 degrees Celsius but as the surface area of the lake is quite large, the water is only mildly warm in upper parts. Ngakoro was formed after an eruption more than 700 years ago and the age is probably the main reason behind its name.

4. juuni 2021

Punapea-vart, Aythya ferina

Punapea-vart, Aythya ferina, Common Pochard, European, Eurasian, Northern, part
Punapea-varti kohtab Eestis peamiselt rändeperioodil - märtsist maini ja septembrist novembrini. Paikseks jääb siia hinnanguliselt vähem kui 1000 lindu ning Eestimaa talve julgevad trotsima jääda vaid mõned üksikud. Foto tehtud Harjumaal.
You can most likely meet Common Pochard in Estonia during the migration periods - from March to May and from September to November. Less than 1000 birds choose our country as a nesting place and only a few stay here for the winter. The photo was taken in Harjumaa, Estonia.

2. juuni 2021

Thraupis episcopus, Blue-gray Tanager

Thraupis episcopus, Blue-gray Tanager, tangara, tangaara Thraupis episcopus, Blue-gray Tanager, tangara, tangaara
See sinine tangara on üks suur magusasõber (lemmiktoiduks puuviljad ning nektar), keda võib kohata kõikjal troopilises Ladina-Ameerikas. Fotod said tehtud Sarapiqui orus, Costa Ricas.
Blue-gray Tanager has a "tooth" for sweet things (favorite food includes fruits and nectar) and it can be found everywhere in tropical Latin America. The photos were taken in Sarapiqui valley, Costa Rica.

31. mai 2021

Karmiinleevike, Carpodacus erythrinus

Karmiinleevike, Carpodacus erythrinus, Common Rosefinch, Scarlet, leevike, vint
Karmiinleevike Läänemaal.
Common Rosefinch in Harjumaa, Estonia.

29. mai 2021

Jõgi-lepalind, Phoenicurus fuliginosus affinis

Jõgi-lepalind, Phoenicurus fuliginosus affinis, Plumbeous Water Redstart, robin, Rhyacornis fuliginosa Jõgi-lepalind, Phoenicurus fuliginosus affinis, Plumbeous Water Redstart, robin, Rhyacornis fuliginosa
Isane jõgi-lepalind uhkustamas oma sinise sulestiku ja roostepunase sabaga. Lind elutseb Lõuna- ja Kagu-Aasias, kuid alamliiki affinsis võib leida ainult Taiwanis. Fotod said tehtud Xitou looduspargis, Taiwani keskosas.
Male Plumbeous Water Redstart showing off its fancy blue plumage and rusty red tail. The bird can be found in South and South-East Asia but the subspecies affinsis is in Taiwan only. The photos were taken in Xitou Nature Education Area in central Taiwan.

27. mai 2021

Sarvikpütt, Podiceps auritus

Sarvikpütt, Podiceps auritus, Horned Grebe, Slavonian, pütt
Kevad on aeg, kus isaslindudel keevad vahetevahel tunded üle.
Spring is a time when the feelings of the male birds may boil over. 
Sarvikpütt, Podiceps auritus, Horned Grebe, Slavonian, pütt
Käiku lähevad nokad,...
You can see beak action,...
Sarvikpütt, Podiceps auritus, Horned Grebe, Slavonian, pütt
...võimsad hüpped ning...
...spectacular jumps and...
Sarvikpütt, Podiceps auritus, Horned Grebe, Slavonian, pütt
...isegi kung-fu võtted. Kaklus sai üles võetud Harjumaal.
...even kung-fu techniques. The fight happened on a small lake in Harjumaa, Estonia.

25. mai 2021

Hallhani, Anser anser

Hallhani, Anser anser, Feral Goose, Grey, Greylag, hani, Kuihi
Sinisilm. Hallhani Hamurana allikate looduskaitsealal, Uus-Meremaal.
Blue-eyes. Feral goose in Hamurana Springs Nature Reserve, New Zealand.

23. mai 2021

Lauk, Fulica atra

Lauk, Fulica atra, Common Coot, Black, Eurasian
Lauk väikesel järvekesel, Harjumaal.
Common Coot swimming on a small lake in Harjumaa, Estonia.

21. mai 2021

Aedsidrik, Zonotrichia capensis

Aedsidrik, Zonotrichia capensis, Rufous-collared Sparrow, sidrik Aedsidrik, Zonotrichia capensis, Rufous-collared Sparrow, sidrik
Aedsidrik Quetzalite rahvuspargis, Costa Rica keskosa mästikus.
Rufous-collared Sparrow in Parque Nacional Los Quetzales, Costa Rica.

19. mai 2021

Must-kärbsenäpp, Ficedula hypoleuca

Must-kärbsenäpp, Ficedula hypoleuca, European Pied Flycatcher, Western, Muscicapa
Isane must-kärbsenäpp roheluses, Harjumaal.
Male European Pied Flycatcher in green in Harjumaa, Estonia.

17. mai 2021

Taivani karmiinleevike, Carpodacus formosanus

Taivani karmiinleevike, Carpodacus formosanus, Taiwan Rosefinch, vinaceus
Taivani karmiinleevikese emaslind on üsna igava välimusega võrreldes uhke punast värvi sulestikuga isaslinnuga. Elab see Taiwani endeemne liik saare keskmäestikus ning minu kaamera ette jäi ta Alishani rahvuspargis.
Female Taiwan Rosefinch is quite dull-looking compared to the male that has flashy red plumage.  This Taiwan endemic species can be found in central mountains and was caught in front of my camera in Alishan National Park.