Sabatihane, Aegithalos caudatus

Lahkuva aasta viimane kuma. Ja sabatihane. Head vana-aasta lõppu kõigile!

The last rays of the passing year. And a long-tailed tit. Have a joyful year's end everybody!

Araabia mesilasenäpp, Merops cyanophrys muscatensis

Araabia mesilasenäppi leidub Araabia poolsaarel ja sellega külgnevatel aladel. Nagu nimigi viitab, siis peamiseks toiduks on mesilased, kuid lisaks ka herilased, sipelgad ja muud putukad, mis noka vahele satuvad. Astlaga putukate puhul eemaldab ta hilisema hea enesetunde huvides nõela ning kui on kätte saadud mõni tugevama koorikuga sitikas, siis selle kooriku peksab lind enne söömist vastu oksa sodiks. Foto sai tehtud Al Batinahi regioonis, Omaanis.

Arabian Green Bee-eater is found on Arabian peninsula and its surrounding areas. As the name suggests, the main diet of the bird is bees but also wasps, ants and other insects. Before swallowing prey, a bee-eater removes stings and breaks the exoskeleton of the prey by repeatedly thrashing it on the perch. The photo was taken in Al Batinah region, Oman.

Nurmkana, Perdix perdix

Nurmkanad lumel. Harjumaa.

"On the first day of Christmas my true love sent to me 

A partridge in a pear tree."

There is no pear tree and it's the second day of Christmas but still... 

Conolophus subcristatus, Galápagos Land iguana

Eestikeelse nimeta sisalik, kuid kui nime tõlkida inglise keelest, siis võiks teda kutsuda Galápagose maaiguaaniks. Antud pildil on ta küll puu otsas ja tegeleb sellega, millega enamus inimesi lähimate päevade jooksul - söömisega. Seega häid pühi kõigile! Foto sai tehtud Põhja-Seymouri saarel, Galápagose saarestikus Ecuadoris.

This lizard is called Galápagos Land iguana but on this photo it has climbed the tree to do something that many people around the world will be occupied in the coming days as well - eating. Therefore Happy Holidays to everybody! The photo was taken in North Seymour island, Galápagos islands, Ecuador.

Talv - Winter

Täna kell 03:28 algas talv.

Today at 03:28 was the official start of winter.

Franz Josefi liustik, Kā Roimata o Hine Hukatere

Franz Josefi liustik ja majesteetlikud Lõuna-Alpid Uus Meremaa Lõunasaarel.

Kā Roimata o Hine Hukatere or Franz Josef Glacier and majestic Southern Alps in New Zealand South Island.

Jäälind, Alcedo atthis

Kohaneja. Jäälinnud ei jää tegelikult enamuses talveks Eestisse, kuid käputäis julgeid võtavad selle katsumuse ette ja loodavad, et nende kodukandi veekogu ei külmu kinni. Veest püütavad kalakesed on tema jaoks ainus toit, mistõttu vastupidiselt nimele, ei sobi jää linnule kohe üldse mitte. Harjumaa.

Adaptable. Common kingfishers usually do not spend the winter in Estonia but a handful of brave ones will try to make it through and hope that their homer river does not freeze over. The fish that the bird catches from the water is the only source of food so staying behind is quite a big gamble. Harjumaa, Estonia.

Taivani sinisaba, Tarsiger johnstoniae

Endeemne Taivani sinisaba Alishani rahvuspargis, Taiwanis.

Endemic Collared Bush-robin in Alishan National Park, Taiwan.

Värbkakk, Glaucidium passerinum

Tõeline kullipilk. Pärnumaa.

Eurasian Pygmy-owl in Pärnumaa, Estonia.

Oliiv-marjavint, Euphonia gouldi

Päkapikud piiluvad. 

9 cm pikkune oliiv-marjavint annab päkapiku mõõdu välja küll. Foto sai tehtud Sarapiqui orus, Costa Ricas.

The Christmas elves are peeking.

9 cm long Olive-backed Euphonia does have a proper elf size. The photo was taken in Sarapiqui valley, Costa Rica.

Külm loojang

Cold sunset.

Keiser-fregattlind, Fregata magnificens

Keiser-fregattlinnu portree. Põhja-Seymouri saar, Galápagose saarestik, Ecuadoris.

Portrait of the Magnificent Frigatebird. North Seymour island, Galápagos islands, Ecuador.

Rohevint, Carduelis chloris

Pudilõug. Harjumaa.

European Greenfinch in Harjumaa, Estonia.

India leetamadiin, Euodice malabarica

Nagu nimigi viitab, on India leetamadiin pärit Indiast ja sellega piirnevatelt aladelt. Liik on sisse viidud ka Lähis-Itta, Araabia poolsaarele ning isegi Kariibi mere saartele. Antud isend jäi kaamera ette Masqatis, Omaanis.

As the name hints, Indian Silverbill is from India and its surrounding areas. It has been introduced also into Middle East, Arabian peninsula and even Caribbean islands. This photo was taken in Muscat, Oman.

Ohakalind, Carduelis carduelis

Tali tuli.

Winter's here. 

European Goldfinch in Pärnumaa, Estonia.