15. mai 2023

Väänkael, Jynx torquilla

Väänkael, Jynx torquilla, Eurasian Wryneck, Northern
Väänkael on Eestis leiduvatest rähnilistest oma välimusega selgelt eristuv. Nime on ta saanud sellest, et häirimise korral pöörab lind kaela mitmes suunas nagu madu ja ka sisistab rästiku moodi. Vanarahvas hüüdis teda ka nõidmaoks. Foto sai tehtud Pärnumaal.
Wryneck is quite different in appearance from all the other woodpeckers in Estonia. It has gotten its name from the fact that when it is disturbed, wryneck twists its neck in different directions and hisses like a viper. Locally the bird has also been called witch snake. The photo was taken in Pärnumaa, Estonia.

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar