Koldmiro, Eopsaltria australis chrysorrhoa

Koldmiro on Austraalia endeemne liik, keda võib kohata Ida- ja Kagu-Austraalias. Elupaigaks sobivad talle erinevad metsakooslused - nii põlislaaned, vihmametsad kui ka tihedamad linnapargid. Foto sai tehtud Lamingtoni rahvuspargis, Austraalias.

The eastern yellow robin is an endemic species of Australia, found in eastern and southeastern parts of the country. It inhabits a variety of forest ecosystems, including native woodlands, rainforests, and densely vegetated urban parks. The photo was taken in Lamington National Park, Australia.

Sinikael-part, Anas platyrhynchos

Õhkutõus Jägala jõelt.

Rising from the waters of the Jägala River, Estonia.

Tutt-tiir, Thalasseus sandvicensis

Tutt-tiir on lind, keda võib kohata Euroopa, Aafrika ja Ameerika rannikualadel. Tema ingliskeelne nimi on sandwich tern, aga see ei ole seotud üldse võileibadega, vaid pärineb Inglismaal Kenti krahvkonnas asuva Sandwichi linna nimest, kus liiki esmakordselt kirjeldati. Foto sai tehtud Khor Ad Daharizi looduskaitsealal, Omaanis.

The Sandwich Tern is a coastal seabird found along the shores of Europe, Africa, and the Americas. Its name comes not from food, but from the town of Sandwich in Kent, England, where the species was first described. The photo was taken at Khor Ad Dahariz Nature Reserve, Oman.

Jõgivästrik, Motacilla cinerea robusta

Eestiski kohatava jõgivästriku alamliik robusta Daiya jõeäärsel kivirahnul, Nikko rahvuspargis, Jaapanis.

The subspecies robusta of the Grey Wagtail, a species also found in Estonia, on a riverside boulder along the Daiya River in Nikko National Park, Japan.

Hallpea-rähn, Picus canus

Head uut aastat!

Kui eelmise aasta lõpetasin Ecuadori rariteediga, siis uut aastat alustan kodumaise haruldusega (vähemalt minu jaoks). Hallpea-rähn sai üles pildistatud 2025. aasta viimasel päeval Harjumaal.

Ning loomulikult traditsiooniliselt uue aasta algusesse taaskord: Elagu Ukraina! Loodetavasti toob see aasta õiglase rahu Ukrainale ja venemaa väed pekstakse puruks.

Happy New Year! 

I ended last year with a rarity from Ecuador and begin this year with a local one (at least for me) - a grey-faced woodpecker. The photo was taken in Harjumaa, Estonia on the last day of 2025.

And of course, as is tradition at the beginning of the new year: Glory to Ukraine! May this year bring a just peace to Ukraine, and may russian forces be destroyed.

Grallaria flavotincta, Yellow-breasted Antpitta

Lõpetame aasta haruldusega - eestikeelse nimeta lind, kelle elupaik on üsnagi piiratud. Nimelt võib teda väga hea õnne korral leida Andides, Vaikse ookeani pool asuvates niisketes metsades Colombia keskosast kuni Põhja-Ecuadorini. Aga pigem teda siiski ei leia, sest tegemist on väga ara linnuga, kes möllab ringi metsa peidulistes alumistes kihtides. Mulle naeratas õnn Mindo pilvemetsas, Ecuadoris.

Head vana aasta lõppu kõigile!

Ending the year with a true rarity — a Yellow-breasted Antpitta, a species with a very limited range. With plenty of luck, it can be found in the humid Pacific-slope forests of the Andes from central Colombia to northern Ecuador, though it’s often missed due to its shy nature and habit of keeping to the forest understory. I was fortunate enough to encounter it in the Mindo cloud forest, Ecuador.

Wishing everyone a lovely end to the year!

Siisike, Spinus spinus

Siisikese portree. Harjumaa.

Portrait of a Eurasian Siskin. Harjumaa, Estonia.

Hamurana allikad, Hamurana springs

Idülliline Hamurana allikate looduskaitseala Uus-Meremaa Põhjasaarel.

The idyllic Hamurana Springs Nature Reserve on New Zealand’s North Island.

Austraalia kuningpapagoi, Alisterus scapularis

Häid Jõule kõigile!

Temaatilise värvigammaga pilt tuleb sel korral Austraaliast, Lamingtoni rahvuspargist.

Merry Christmas to everyone! 

This time, the photo comes from Australia, from Lamington National Park — dressed in festive red and green.

Suurnokk-vares, Corvus macrorhynchos colonorum

Suurnokk-vares Taiwanis, Taroko rahvuspargis keha kinnitamas.

Large-billed crow grabbing a bite in Taroko National Park, Taiwan.

Urvalind, Acanthis flammea

Urvalind õhtuse snäkiga. Harjumaa.

Common Redpoll with an evening snack. Harjumaa, Estonia.

Mask-mägitüll, Anarhynchus atrifrons

Mask-mägitüll on väike kahlaja, kes pesitseb Tiibeti kõrgplatool, sealhulgas Lääne-Hiinas, Nepaalis ja Põhja-Indias. Pesitsusvälisel ajal rändab ta lõuna poole ning talvitub Lõuna- ja Kagu-Aasia ranniku- ning märgaladel, liikudes Kesk-Aasia ja Ida-Aasia–Australaasia rändeteedel. Pesitsemisel eelistab tüll avatud mägimaastikke, aga talvitumiseks on sobivaimad hoopis rannikuäärsed mudaväljad, liivarannad ja soolakõrbed. Foto sai tehtud Omaani pealinnas Masqatis.

The Tibetan sand plover is a migratory shorebird that breeds on the high-altitude plateaus of the Tibetan Plateau, including areas of western China, Nepal, and northern India. During the non-breeding season it migrates south to winter along the coasts and estuaries of South and Southeast Asia, following routes within the Central Asian and East Asian–Australasian flyways. It favors open alpine terrain for breeding and relies on coastal mudflats, sandy shores, and salt pans during migration and winter. The photo was taken in Muscat, Oman.

Lõunaiibis, Threskiornis molucca

Lind, keda Austraalias kohtab ilmselt kõige tihemini - lõunaiibis. Kuna teda leidub ka linnakeskkonnas ja ta ennast toiduotsingutel tagasi ei hoia, siis kutsutakse lindu rahva seas ka prügikastikanaks. Foto sai tehtud Brisbane'i Botaanikaaias, Austraalias.

The bird you’re most likely to encounter in Australia is the Australian White Ibis. Because it’s common in urban areas and never holds back when searching for food, it’s often nicknamed the ‘bin chicken.’ This photo was taken in the Brisbane City Botanic Gardens, Australia.

Tulikiird-selvasäälik, Myiothlypis coronata

Pilvemetsa päkapikk. 

Tulikiird-selvasäälik elutseb Andide mägistes metsades Venezuelast ja Colombiast kuni Boliiviani. Eelistuseks on salud ja tihnikud, mis asuvad 1500 ja 3500 meetri kõrgusel merepinnast ning peamiselt võib teda näha maapinnal liikumas. Foto sai tehtud Mindo pilvemetsas, Ecuadoris.

The little elf of the cloud forest.

The Russet-crowned Warbler lives in the montane forests of the Andes, from Venezuela and Colombia down to Bolivia. It prefers thickets and understory habitats between 1,500 and 3,500 meters above sea level, and is most often seen moving close to the ground. This photo was taken in the Mindo cloud forest in Ecuador.

Leevike, Pyrrhula pyrrhula

Oodates lund...

Waiting for the snow...

Rusktiib-rästas, Turdus eunomus

Rusktiib-rästas pesitseb Siberis ja Kirde-Aasias ning paljud linnud rändavad talveks Ida-Aasiasse, sealhulgas Jaapanisse, Koreasse ja Hiina rannikualadele. Pesitsusajal toitub rästas peamiselt putukatest ja teistest selgrootutest, kuid talvitusaladel eelistab marju ja puuvilju. Foto sai tehtud Nara pargis, Jaapanis.

The dusky thrush breeds across Siberia and parts of northeastern Asia, and many individuals migrate to East Asia—including Japan, Korea, and coastal China—for the winter. It typically feeds on insects and other invertebrates during the breeding season, shifting to berries and fruits in wintering grounds. The photo was taken in Nara park, Japan.

Uusmeremaa Merikaru, Arctocephalus forsteri

Uusmeremaa Merikaru poeg Kaikouras, Uus-Meremaa lõunasaare idarannikul.

New Zealand fur seal pup in Kaikoura, on the east coast of New Zealand South Island.

Suur-turteltuvi, Streptopelia orientalis orii

Turteltuvide raskekaallased - suur-turteltuvid - Taipei veelindude kaitsealal, Taiwanis.

The heavyweights of the turtle doves — the Oriental turtle doves — at the Taipei Waterbird Protected Area in Taiwan.

Metskits, Capreolus capreolus

Kaks sokku. Harjumaa.

Two bucks. Harjumaa, Estonia.

Naerutiir, Gelochelidon nilotica

Naerutiir on kohanemisvõimeline märgalaliik, keda leidub mitmel pool Euroopas, Aasias, Aafrikas, Austraalias ja Ameerikas. Foto sai tehtud Khor Ad Daharizi looduskaitsealal, Omaanis.

The Gull-billed Tern is a versatile wetland species found across parts of Europe, Asia, Africa, Australia, and the Americas. The photo was taken at Khor Ad Dahariz Nature Reserve, Oman.